feat: add employee profile picture retrieval to leave report, updating gestor information and table headers for improved clarity

packages/backend/convex/ferias.ts

@@ -80,6 +80,15 @@ export const listarTodas = query({
       todasFerias.map(async (ferias) => {
         const funcionario = await ctx.db.get(ferias.funcionarioId);
 
+        // Buscar usuário do funcionário para obter fotoPerfilUrl
+        let fotoPerfilUrl: string | null = null;
+        if (funcionario?.usuarioId) {
+          const usuario = await ctx.db.get(funcionario.usuarioId);
+          if (usuario?.fotoPerfil) {
+            fotoPerfilUrl = await ctx.storage.getUrl(usuario.fotoPerfil);
+          }
+        }
+
         // Buscar time do funcionário
         const membroTime = await ctx.db
           .query("timesMembros")
@@ -114,7 +123,10 @@ export const listarTodas = query({
 
         return {
           ...ferias,
-          funcionario,
+          funcionario: funcionario ? {
+            ...funcionario,
+            fotoPerfilUrl,
+          } : null,
           time,
           gestor,
         };