refactor: Remove dedicated role management page and update authentication, roles, and permission handling across backend and frontend.

packages/backend/convex/chamados.ts

@@ -421,10 +421,7 @@ export const obterChamado = query({
 			throw new Error('Chamado não encontrado');
 		}
 
-		const podeVer =
-			ticket.solicitanteId === usuario._id ||
-			ticket.responsavelId === usuario._id ||
-			ticket.setorResponsavel === usuario.setor;
+		const podeVer = ticket.solicitanteId === usuario._id || ticket.responsavelId === usuario._id;
 
 		if (!podeVer) {
 			throw new Error('Acesso negado ao chamado');
@@ -524,7 +521,6 @@ export const atribuirResponsavel = mutation({
 
 		await ctx.db.patch(ticket._id, {
 			responsavelId: args.responsavelId,
-			setorResponsavel: responsavel.setor,
 			atualizadoEm: agora
 		});