refactor: streamline Svelte components and enhance user feedback

- Refactored multiple Svelte components, including AprovarAusencias, AprovarFerias, and ErrorModal, to improve code clarity and maintainability.
- Updated modal interactions and error handling messages for better user feedback.
- Cleaned up component structures and standardized formatting for consistency across the codebase.
- Enhanced styling and layout adjustments to align with the new design system.

apps/web/src/lib/components/chat/NewConversationModal.svelte

@@ -97,6 +97,8 @@
 	}
 
 	async function handleCriarGrupo() {
+		console.log('selectedUsers', selectedUsers);
+
 		if (selectedUsers.length < 2) {
 			alert('Selecione pelo menos 2 participantes');
 			return;
@@ -323,7 +325,7 @@
 									{usuario.nome}
 								</p>
 								<p class="text-base-content/60 truncate text-sm">
-									{usuario.setor || usuario.email || usuario.matricula || 'Sem informações'}
+									{usuario.email || usuario.matricula || 'Sem informações'}
 								</p>
 							</div>
 
@@ -334,7 +336,11 @@
 										type="checkbox"
 										class="checkbox checkbox-primary checkbox-lg"
 										checked={isSelected}
-										readonly
+										tabindex="-1"
+										onclick={(e) => {
+											e.stopPropagation();
+											if (!loading) toggleUserSelection(usuario._id);
+										}}
 									/>
 								</div>
 							{:else}